La toute première publication sur la Théorie du Choix^MD écrite en langue française (par opposition à certains ouvrages traduits de l’américain) a été éditée par Chenelière/McGraw-Hill en 1996. Il s’agit de Pour le meilleur… Jamais la pire de Francine Bélair. Un ouvrage de référence réédité depuis à plusieurs reprises. Plusieurs autres ouvrages de Francine Bélair ont suivi.